セレニカ~グラントリ (UCI/2.HC)

最難関となるクイーンステージはブロークンランド

Objection!

ニンテンドーDS逆転裁判には英語版が含まれるわけですが。

1話の山野星雄――事件(ヤマ)の犯人(ホシ)――の英語名はFrank Sahwitとなっています。姓はたぶん「saw it」つまり目撃者のことなんでしょうけど,裁判の最後にPhoenixが「犯人はあなたでしょう,Mr. Sahwitt,いや,Mr. Did Itとお呼びしたほうがいいのかな?」とかなんとか言うのがもー超カッコイイ。

このゲームみたいなキャラクター造形がアメリカのどのへんの層に受けるのか見当もつきませんが,そこそこのヒットwをお祈りします。